insieme

insieme
insieme /in'sjɛme/ (ant. inseme) [lat. ĭnsĭmul, rifatto nel lat. volg. in insĕmel per sostituzione di semel "una volta" a simul "insieme"].
■ avv.
1. [per indicare compagnia, unione: stare, abitare, vivere i. ] ▶◀ assieme, congiuntamente. ◀▶ disgiuntamente, separatamente.
● Espressioni: mettere insieme ➨ ❑.
▼ Perifr. prep.: insieme con (o a) ▶◀ assieme a, congiuntamente a, in compagnia di, unitamente a.
2. [per indicare contemporaneità, simultaneità: voleva e i. non voleva ] ▶◀ contemporaneamente, nel contempo, nello (o allo) stesso tempo, simultaneamente.
3. [per indicare reciprocità: si obbligarono i. a rispettare il patto ] ▶◀ a vicenda, reciprocamente, vicendevolmente.
■ s.m.
1.
a. [ciò che risulta dall'unione di più elementi: un i. di oggetti ] ▶◀ agglomerato, aggregato, aggregazione, ammasso, complesso, gruppo, raggruppamento, [in senso musicale] ensemble.
b. [pluralità di elementi considerati come un tutto unico: l'i. dei cittadini ] ▶◀ complesso, generalità, globalità, totalità.
▲ Locuz. prep.: d'insieme [che abbraccia tutti gli aspetti di una questione: visione, sguardo d'i. ] ▶◀ complessivo, globale. ◀▶ parziale; nell'insieme ▶◀ complessivamente, globalmente, nel complesso, tutto sommato.
2. [fusione armonica: mancare d'i. ] ▶◀ accordo, affiatamento, armonia, assieme.
3. (abbigl.) [combinazione di capi di vestiario] ▶◀ completo, coordinato, ensemble, parure.
mettere insieme
1. [con riferimento a persone, far sì che stiano insieme per uno scopo determinato] ▶◀ adunare, radunare, riunire. ◀▶ disperdere.
2. [con riferimento a cose, fare in modo da disporne in quantità] ▶◀ accumulare, ammassare, collezionare, raccogliere. ◀▶ disperdere, [riferito a patrimonio e sim.] dilapidare.
3. [con riferimento a scritti, eseguirne la compilazione] ▶◀ comporre, redigere, scrivere, stilare.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • insieme — in·siè·me avv., s.m. FO I. avv. Sinonimi: assieme. I 1a. indica unione, associazione, compagnia: camminare, studiare insieme; abitare, vivere insieme, convivere, coabitare; colori che stanno bene insieme, che si combinano in modo armonioso;… …   Dizionario italiano

  • insieme — {{hw}}{{insieme}}{{/hw}}A avv. 1 In reciproca compagnia e unione: abbiamo fatto il viaggio –i; sono sempre insieme | Mettersi –i, unirsi, associarsi; avere una relazione amorosa, spec. convivendo. 2 Indica coesione di più persone o elementi:… …   Enciclopedia di italiano

  • insieme — A avv. 1. in compagnia, assieme □ unitamente, congiuntamente, collegialmente, coralmente □ promiscuamente CONTR. separatamente, alla spicciolata □ disgiuntamente, isolatamente 2. nello stesso tempo, contemporaneamente, simultaneamente CONTR.… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Insieme: 1992 — Chanson par Toto Cutugno Pays  Italie Sortie 1990 Durée …   Wikipédia en Français

  • Insieme 2 Mare — (Анцио,Италия) Категория отеля: Адрес: Via dei Rostri 6, 00042 Анцио, Италия …   Каталог отелей

  • Insieme con l'Unione — est une alliance créée pour les élections générales italiennes de 2006. Il s agit d une liste commune uniquement pour le sénat, les trois partis ayant des listes différentes à la chambre des députés. Cette liste regroupait le parti des… …   Wikipédia en Français

  • insieme — pl.m. insiemi …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • insieme — ит. [инсье/мэ] 1) вместе, одновременно 2) ансамбль …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • Appartements Insieme — (Обертауэрн,Австрия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Römerstraße 57 …   Каталог отелей

  • B&B Roma Insieme — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Aurelia 232, Ватикан, 00165 Рим, Италия …   Каталог отелей

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”